Unter dem Menüpunkt „DSV+VSA-Rückmeldedaten zur Verarbeitung bereitstellen“ ist unter Aktionen der Button „Rückgabe-Protokoll holen“ zu finden. Sobald dieser ausgeführt wird, wird Dakota geöffnet und automatisch der Kommunikationsserver aktiviert, der die bisher nicht abgeholten Dateien sucht und im Client-Verzeichnis des Users ablegt.

Dateien, welche ausschließlich eine Verarbeitungsbestätigung enthalten („Datei wurde fehlerfrei verarbeitet“), werden abschließend an dieser Stelle verarbeitet.
Dateien, die noch weiter verarbeitet werden müssen, werden mit dem Punkt „DSV+VSA-Rückmeldedaten verarbeiten“ weiter behandelt.
Hier werden die Dateien gezeigt, die zur Verarbeitung anstehen. Dateien, die für die jeweilige Company zur Verfügung stehen, sind gekennzeichnet (Haken).
Unter Aktionen lässt sich nun der Prüflauf starten.
Nach dem Prüflauf muss der Echtlauf durchgeführt werden. Die Dateien werden gesichert, die Dateinummern hochgesetzt und der Meldebestand um die Inhalte des Laufes erweitert.