Anlage von Sprachprofilen
Die Sprache für das Mitarbeiterportal wird seit dem FP2018.04 nicht mehr in der Maske „Anwender für Mitarbeiterportal“ hinterlegt, sondern direkt im Mitarbeiterstamm unter dem Reiter „Firmendaten“ ganz unten in der Einordnung des Mitarbeiters.
Hinweis: Falls Sie die Firmendaten mit Gültigkeit nutzen, dann wird auch das Sprachprofil über die Firmendaten mit Gültigkeit verwaltet.
Um hier unterschiedliche Sprachprofile hinterlegen zu können sind zunächst die entsprechenden Sprachprofile anzulegen.
| Sprache Portalanwender | Hier wird voreingestellt, welche Sprache dem Anwender generell im Portal angezeigt werden soll, wie heißen die einzelnen Punkte etc. |
| Sprache Personalinformation | Hier werden die Sprachen für den Druck und den E-Mail Versand für den Bereich der Personalinformation voreingestellt. |
| Sprache Reisekosten | Hier werden die Sprachen für den Druck und den E-Mail Versand für den Bereich der Reisekosten voreingestellt. |
Die Sprachprofile sind frei zu schlüsseln und können indidviduell eingestellt werden.
Hinweis: Solange kein Sprachprofil hinterlegt ist, wird zunächst das deutsche Portal gezogen.
Sprachprofile zu Mitarbeitern zuweisen
Um die Sprachprofile nicht bei allen ausländischen Mitarbeitern händisch abändern zu müssen, können Sie mit dem Programm „Sprachprofile zu Mitarbeitern zuweisen“ die Sprachprofile übergreifend zu Mitarbeitern zuordnen.
Aufgrund der unterschiedlichen Selektionskriterien können Sie den entsprechenden Mitarbeitern die Sprachprofile gesammelt zuordnen mit einem entsprechenden Gültig ab-Datum. Dafür ist das Sprachprofil zu wählen, das Gültig ab Datum zu hinterlegen und die notwendige Selektion vorzunehmen.